Like the youngest columnist in Private Eye, I am Extremely Angry. (1) GREEK NAMES For some years now, I have been distracted by the way people on TV and Radio pronounce names like Odysseus which end in -eus. (And their habit is even followed by professional Classicists).They make the final syllable into two syllables. Thus, confronted by Odysseus, they pronounce him odd-iss-ee-uss (instead of

Read the Whole Article at its Original Source